Ayuda a la esportación

Idiómate ayuda a les pequeñes y medianes empreses nel desenrollu nel estranxeru y nos sos trámites. Esti serviciu consiste en:

  • Traducción de los sos manuales, de folletos, etc.
  • Contactu telefónicu colos organismos extranxeros
  • Puesta al día de los modelos de corréu, fax o mail
  • Traducción y puesta en llinia de la so páxina Internet nel idioma que quiera.
  • Traducción de la so correspondencia (e-mail, cartes, fax) y la del so interlocutor nel estranxeru
  • Serviciu d’interpretación.
  • Serviciu comercial (buscar cartera de clientes potenciales y dalos a conocer al cliente…) xestiones que se faen pel teléfonu, e-mail. o fax.
  • Acompañamientu y si quieren organización en feries, viaxes de negocios, cenes, etc… (facémos-y un estudiu completu de les costumes del país onde quier esportar, trámites, lleis que son diferentes del so país d’orixe, etc…).

Preparación de seminarios, visites, etc.

  • Organización de la estancia. (hotel, cursos, convenciones, etc…).
  • A la so disposición van tar dellos traductores y interpretes de distintos idiomes pa facilitar una comunicación fluida col so interlocutor tanto profesional como d’ociu.
  • Organización d’estancies de fin de selmana, 1 selmana, 1 mes, etc.
  • Ufiertamos la posibilidá d’organizar la combinación de trabayu y ociu.
  • Cola ayuda de Claudine “Centro de idiomas” podemos poner clases d’español en cursos intensivos de 3h/día a la selmana, o en fines de selmana (el cliente va tener un programa a la carta) colos niveles d’aniciu, de redescubrimientu o d’especialización y pela tarde visites programaes (empreses, visita de la rexón, etc.)