La Sua corrispondenza, i Suoi documenti commerciali, i Suoi manuali o la Sua documentazione, riflettono l'immagine della Sua impresa, nel Suo paese ma anche all’estero.

È per ciò che ci impegniamo a rispettare questa immagine, mettendo a Sua disposizione la nostra amplia rete di traduttori professionisti per garantire una qualità linguistica eccellente.

Traduciamo in tutte le lingue europee, così come in russo, cinese ed arabo.

Idiómate Le offre un servizio di traduzione di alta qualità.

Collaboriamo con più di 30 traduttori che sono distribuiti per lo più in Spagna ed in Europa e che coprono (grazie a questo ventaglio plurilingue) più di 15 combinazioni linguistiche in tutti i settori e le attività.

• Traduzione ed elaborazione dei Suoi siti Web

  Un sito multilingue è fondamentale oggigiorno in qualsiasi strategia di marketing efficace e per sviluppare o ampliare la sua presenza nei mercati stranieri.

  Per questo, mettiamo a sua disposizione la nostra équipe di traduttori professionisti, con il fine di garantire un risultato ottimo e così migliorare o far conoscere l'immagine della sua società oltre le frontiere.

• Audiovisive
  • Trascrizioni e traduzioni audiovisive: lavoriamo con la maggioranza dei supporti tecnici in uso.
  • Traduzione e trascrizione di ascolti telefonici, nastri, video ecc.
• Correzione di testi e di stile: la correzione non solo garantisce che il Suo testo sia esente da errori grammaticali ed ortografici, ma fa in modo che abbia inoltre uno stile elegante e di facile lettura, adeguato specialmente al pubblico a cui è rivolto.