Quando recebemos uma petição dividimos o nosso trabalho em diferentes fases, que começam com a recepção do documento e abrangem as seguintes etapas:

• Análise do documento.
• Seleção do tradutor mais adequado (ou dos tradutores no caso de projectos importantes).
• Tradução do documento.
• Revisão do documento.
• Remissão do documento ao cliente.